1. 根据我国刑法的规定，过失损坏交通设施罪是指因疏忽、玩忽职守等过失行为，致使交通设施受损或者交通秩序受到严重破坏的行为。

2. 对于过失损坏交通设施罪，法院在量刑时会结合多个因素进行综合考虑。首先，会根据犯罪行为的严重程度进行评估。如果行为造成交通设施严重损坏或者交通秩序严重破坏，对社会造成了较大的危害，那么量刑标准就会相应提高。

3. 其次，法院还会考虑犯罪主体的主观故意和主观恶性程度。如果犯罪主体明知自己的行为可能造成交通设施损坏严重后果，但仍然故意实施，那么量刑标准会更为严格。相反，如果是因为疏忽或者玩忽职守等过失导致损坏发生，量刑标准相对较低。

4. 此外，法院还会考虑其他相关情节。例如，是否及时采取补救措施，是否积极赔偿损失，以及是否有累犯等等。这些因素都将对量刑结果产生影响。

5. 总之，过失损坏交通设施罪的刑事量刑标准是根据犯罪行为的严重程度、犯罪主体的主观故意和主观恶性程度，以及其他相关情节等多个因素综合考虑而定。只有综合评估了这些因素，法院才能确保量刑公正合理，更好地维护社会的交通秩序和公共利益。